Prabhupāda： 所有的領袖。piśācī paile yena mati-cchana haya māyār grasta jīvera se dāsa upajaya。……必須經過嚴格的苦行和懺悔，發展出靈性意識，然後他才能成為祭司。不是任何人戴上聖線和敲響鈴鐺，就能成為祭司。……祭司階級，全是腐敗的階級。在基督教世界也是如此——醉鬼、胡說八道、追逐女色的，他們是祭司。在印度也是如此。任何人只要有兩派薩的聖線，就成為婆羅門和祭司。人們如何被引導？祭司……確切的梵文名字是 purohita，他能真正……

Indian Man (1)： Puru bhagata。

Prabhupāda： 不，不是 puru bhag。Pura，對，purabhaga，為了福祉。通過他的建議……就像 Gargamuni 被請來為孩子的未來提供建議。

Indian Man (1)： （梵文）

Prabhupāda： 啊，hita-kārtṛkā（？）。……讓出他的座位來接待婆羅門，purohita。就像 Sudāmā Vipra 去 Dvārakā。他是窮人，但他是婆羅門。Krishna 立即讓出自己的座位，對。並且 Rukmiṇī 開始為他扇風。這麼大的尊重。哪裡有這樣受尊敬的人？（旁白：）Hare Krishna。

Girirāja： 他以崇拜神或至尊人格神首的心情接待 Gargamuni。他為他提供了舒適的座位，當他坐下時，Nanda Mahārāja 給予他熱情的接待。

Prabhupāda： ……婆羅門或出家人的到來，在居士的家中，意味著啟發。Mahad-vicalanaṁ nṛnām gṛhinām gṛhacet dīna-cetasām。居士們心智貧乏。他們滿足於家庭，不知道還有什麼要做。因此，出家人和婆羅門的職責是去居士家，啟發他們靈性意識。因此有 purohita。繼續。

Prabhupāda： ……pura。Purasara 意思是「在前面」，hita 意思是福祉。所以是為居士福祉引導的人。Guru-purohita。每個家庭必須有 guru 和 purohita 以促進靈性進展。Hare Krishna。Jaya。

Indian Man (1)： 為了所有的惡習……

Prabhupāda： 是的。

Girirāja： 「在家庭職責中，忘記了我們真正的自我覺悟職責。」

Prabhupāda： ……gṛha-medhinām。Apaśyatām ātma-tattvaṁ gṛheṣu gṛha-medhinām [聖典博伽瓦譚 2.1.2]。那些是 gṛhamedhi，只知道維持家庭，不知道其他，稱為 gṛhamedhi。而那些在居士生活中，帶著家庭和孩子培養靈性意識的，稱為 gṛhastha。這是 gṛhamedhi 和 gṛhastha 的區別。所以 gṛhamedhi，他們沒有自我覺悟的人生目標。Apaśyatām ātma-tattvam [聖典博伽瓦譚 2.1.2]。這在《聖典博伽瓦譚》中描述。Nṛnāṁ santi sahasraśaḥ。……自我覺悟。Nṛnāṁ santi sahasraśaḥ。Apaśyatām ātma-tattvam [聖典博伽瓦譚 2.1.2]，那些看不到 ātma-tattvam，看不到自我覺悟道路的人。Gṛheṣu gṛhamedhinām。因此出家人的職責……出家人不是為了填飽肚子而乞討。出家人意味著他必須啟發——這是出家人——在 Krishna意識中。……rājendra nṛnāṁ santi sahasraśaḥ apaśyatām ātma-tattvaṁ gṛheṣu gṛha-medhinām [聖典博伽瓦譚 2.1.2]。這是 Sukadeva Gosvāmī 說的，śrotavyādīni rājendra [聖典博伽瓦譚 2.1.2]，人類聽聞的主題，nṛnāṁ santi sahasraśaḥ，成千上萬……就像早晨的報紙，成千上萬的新聞他們會去關注，但請他們參加 maṅgala ārati 為了自我覺悟，「不，那不是……你在打擾，胡說八道。」這是 gṛhamedhi。Gṛheṣu gṛhamedhinām。韋達文化是人必須清晨起床。即使 Krishna 在祂的居士生活中，也立即起床。Rukmiṇī 因為女性的天性而感到不安，但立即洗澡、冥想。這是韋達文化。而睡到七點，然後不喝床頭茶，不刷牙，就認為自己進步了。你看。如果有人被要求「清晨起床，洗澡，參加 maṅgala ārati。」「哦，這是老方法，bhajana 胡說。」你看。Gṛheṣu gṛhamedhinām。

Girirāja： 「實際上，聖人或婆羅門不應拜訪那些忙於金錢事務的居士。」

Prabhupāda： 但現在這被忽視了。

Dr. Patel： 所以我們來了。

Prabhupāda： 哦，非常感謝。

Dr. Patel： 你來得很早。

Prabhupāda： ……guru more mūrkha dekhi karilā śāśana [Cc. Ādi 7.71]。

Dr. Patel： 現在我承認了。

Prabhupāda： 保持愚蠢更好。那是非常進步的。

Indian Man (2)： 愚人總是準備好，容易接受。

Prabhupāda： 「我是愚人，我必須接受。」這……這些 Sikh 教派。Sikh 意思是你總是在學習。Sikh，Śikṣa。繼續。

Girirāja： 「……精通至尊知識的人。」

Prabhupāda： 是的，就是這樣。Brahma jānatīti brāhmaṇa。

Dr. Patel： Brahma jānatīti brāhmaṇo 'ham。

Prabhupāda： Brahma-vidān śreṣṭha，最好的……就像 dvija-śreṣṭha，另一個名字。

Dr. Patel： 不只出生在婆羅門家庭，他們不是婆羅門。

Prabhupāda： Nanda Mahārāja 不知道 Krishna 是誰。

Dr. Patel： 他什麼時候知道 Krishna 真的是 Devakī 的兒子？我想是剛剛才知道。

Prabhupāda： 剛剛才知道。他在透露。他已經給了……bahūni me janmāny atītāni tava cārjuna。同樣的事情。「我之前有許多許多出生。」這裡得到證實。

Girirāja： 「正如半神人總受主 Viṣṇu 保護，你孩子的奉獻者也總受 Nārāyaṇa 保護。」

Prabhupāda： ……接受那個過程。……cation。沒有任何廣告，沒有任何……，怎麼能停止這個？

Indian Man (2)： 不可能。

Girirāja： 「這孩子很聰明。打破罐子後，祂因為害怕懲罰而離開了地方。她四處尋找後，發現一個大的木製研磨臼被倒扣著，她發現她的兒子坐在上面。祂正在拿從天花板懸掛的搖籃上的奶油，餵給猴子。」（繼續閱讀《Krishna書》；餘下錄音無法辨識）（結束）