晨間散步 1975年7月9日 芝加哥
Prabhupāda(在車上):……性慾,到了死都不放。[中斷] ……他腰帶裡是尿。
Brahmānanda:對,他得了報應。F.D.R.(羅斯福)。
Jayatīrtha:他還癱瘓了。
Brahmānanda:對,他走不了路。[中斷]
Prabhupāda:……疾病、心臟衰竭,這些是現代病。人們……癌症。
Brahmānanda:你還說過,墮胎的心理是父母不想費心……
Prabhupāda:對,我講過。
Brahmānanda:對,不想費心養孩子,所以就……
Prabhupāda:不然還有什麼原因?他們知道養孩子麻煩多,為了省麻煩,就「殺了它」。為了省事,人甚至願意殺孩子。
Brahmānanda:這還被當成現代生活的進步,追求方便,排除麻煩,什麼極端的事都幹得出。
Prabhupāda:所以,麻煩在於,*atyantika-duḥkha-nivṛtti*,如何減輕或終結所有麻煩,他們不知道。這就是 Kṛṣṇa 意識。*Tyaktvā dehaṁ punar janma* [《博伽梵歌》4.9],只要你還有這肉身,就有麻煩。他們不知如何停止輪迴,不再得肉身。這樣麻煩不會解決,只會增加罪業,糾纏更深,又得一具肉身來受罪報。(完)