早晨散步 1974年5月28日 羅馬
Dhanañjaya: 在格陵蘭?
Prabhupāda: 其他人不能本地化生活。
Satsvarūpa: 這不是他們的業力(karma)?
Prabhupāda: 不,業力是另一回事。我的重點是,任何條件下人都能本地化生活。這是我的觀點。他們被認為未開化,住在冰屋,食物不足,卻能生存。為什麼文明人不能本地化生活?
Satsvarūpa: 有人反對說,現在交通讓文化更廣泛傳播。您也寫過,世界像個全球村莊。但若每個人都待在原地,不會了解其他地方的文化,視野會更狹窄。
Prabhupāda: 不。他們可以偶爾出去。像印度,人們本地化生活,但也步行去朝聖。不禁止外出,但外出應是為了樂趣,不是義務。現在的情況是,人們必須離開家、村莊、國家,這是缺陷。無需這麼多交通工具。人們待在本地,有人為了生計跑一百英里,這是缺陷。
Dhanañjaya: 但人們說旅行是為了教育。
Prabhupāda: 什麼教育?嬉皮?你的教育結果是嬉皮。結束這種無意義的教育。你看《Harmonist》報導,學校裡的孩子公開性交,美國人裸奔。不是嗎?
Satsvarūpa: 對,裸奔現在很流行。
Dhanañjaya: 叫「streaking」。
Prabhupāda: 不管叫什麼,這種無意義的教育導致如此結果。這是教育嗎?我第一次在檀香山大學看到,所有學生半裸,衣衫襤褸,成了時尚。這就是教育。《Harmonist》說,一位大學校長說裸奔是好事,另一篇說「教育崩潰了」。
Dhanañjaya: 他們喪失了道德價值。
Prabhupāda: 動物。整個物質文明基於動物性。所以現在他們成為裸體動物。文明的基礎是動物性,時間進展讓它暴露,現在他們公開做裸體動物。
Yogeśvara: 這是 Bhagavān 書的另一個問題。
Prabhupāda: 不,你們創造了動物文明,現在他們成為裸體動物,這是結果。現在要改革,靠 Krishna 意識。你要做出真正人類生活的榜樣,讓別人看到。你無法阻止他們,但聰明人會說:「這才是生活。」他們走向裸體,我們要展示我們的模式。你要成為理想社會,本地化生活,自給自足。他們會看到,可以不移動而成為高文化、自給自足的人。這是必須的。
Yogeśvara: Bhagavān 留了問題清單,可以問您嗎?
Prabhupāda: 可以。
Yogeśvara: 一個越來越頻繁的問題是恐怖分子,這些人多數因政治動機。
Prabhupāda: 我已解釋過基本原則。他們是動物,有時是兇猛動物。動物社會裡出現兇猛動物不奇怪。你生活在動物社會,會有老虎、獅子。你要成為理想人類,這是唯一解決方案。我們說這是動物社會,兇猛動物出現不意外。你要反抗,成為理性動物(人類)。若你也做另一種動物,沒幫助。《聖典博伽瓦譚》說:durlabhaṁ mānuṣaṁ janma tad apy adhruvam arthadam,人類要知道人生目標。他們不知目標,動物傾向導致看裸體舞。他們每天見妻子裸體,還花錢去看裸體舞,因為他們只有動物性,無其他事做。《聖典博伽瓦譚》說:punaḥ punaś carvita-carvaṇānām [SB 7.5.30],像狗反覆嚼骨頭,因無其他事做。西方文明基於「我是這身體,滿足感官是最高完美」,這是動物文明。我們要引入真正人類文明。他們不該驚訝動物以不同形式出現,基本是動物性。狗以為「我是強壯的狗」,人也以為「我是大國」,都是身體意識,無差別。
Satsvarūpa: 他們很無知……
Prabhupāda: 動物總是無知。
Satsvarūpa: 我們強調這點,他們會震驚我們這樣說。
Prabhupāda: 對。《聖典博伽瓦譚》說:mūrkhāyopadeśo hi prakopayati,教傻瓜會讓他生氣。他們是動物,若理性,就能明白。狗以身體為基礎想「我是強狗」,美國人想「我是強國」,基本是身體意識,等於動物。像亞歷山大大帝與小偷的故事,小偷說:「你用軍隊掠奪,我用刀掠奪,有何不同?」亞歷山大放了他,因他說得對。這些人只是大規模動物行為,卻宣稱進步。進步什麼?吃、睡、性、防衛,狗也如此。他們現在公開像狗在街上性交,這是進步,從隱藏到公開的動物文明。
Yogeśvara: 許多社會改革者同意您……
Prabhupāda: 什麼社會?他也是動物,怎能改革?先成為人。《聖典博伽瓦譚》說:śva-viḍ-varāhoṣṭra-kharaiḥ saṁstutaḥ puruṣaḥ paśuḥ [SB 2.3.19],動物被另一動物稱讚。像 Nixon,動物選的動物總統,哪有人類?
Dhanañjaya: 像森林裡,動物選獅子為王。
Prabhupāda: 對,這被譴責。不知自己非身體、不知神的人是動物。你要建立小規模真正人類社會,讓人看到。人有智慧,雖然我譴責西方生活,許多西方年輕人仍加入。我從不奉承「西方文明很好」,我說相反:「你是醉鬼,別喝酒;你是性獵人,別亂性。」從一開始我說相反,為什麼你們來?因為有理性。若堅持真正人類文明,人們會逐漸加入。我們說他們是動物、魔鬼,不是隨意說,是基於知識。
Yogeśvara: 實際問題:羅馬剛通過離婚法,我們對離婚的立場是什麼?
Prabhupāda: 這也是動物性。像狗與不同母狗性交,這是動物性。
Yogeśvara: 但他們反對說:「若不能離婚,我們得被迫與討厭的人生活。」
Prabhupāda: 討厭也沒關係。我們說性交有什麼用?那是動物性。韋達文明避免它。像 Śukadeva Gosvāmī,終身獨身(brahmacārī),不受影響。他經過時,女孩洗澡不遮蓋,因他無性慾。但他父親 Vyāsadeva 經過,女孩遮蓋,因他是居士,有男女之分。這是文明。性生活是糾纏。《聖典博伽瓦譚》說:yan maithunādi-gṛhamedhi-sukhaṁ hi tucchaṁ kaṇḍūyanena karayor iva duḥkha-duḥkham [SB 7.9.45],性如搔癢,增疾病。tṛpyanti neha kṛpaṇā bahu-duḥkha-bhājaḥ,儘管麻煩多,傻瓜不停止。合法性生活生子,需教育、養育,責任重大。有些學生結婚後要出家(sannyāsa),這是不負責任。婚姻生活不必要,若忍不住,結婚做君子,這是婚姻。高等境界的人,結婚與否無關,性生活不必要。
Yogeśvara: 義大利女人抱怨丈夫虐待,為什麼不能離婚?
Prabhupāda: 為什麼結婚?
Yogeśvara: 顯然她們起初想要性,但不知會有這麼多麻煩。
Prabhupāda: 這就是我們的觀點。為什麼結婚?開始 Krishna 意識,無性也快樂。
Yogeśvara: 我們怎麼建議這些女人?
Prabhupāda: 讓其他女人從她們學教訓:「若這些女人或男人受苦,為什麼我要結婚?」孟加拉諺語:dekhe sekhe and tekhe sekhe,聰明人看到問題就謹慎,笨人要親身經歷才謹慎。若不好,為什麼被性慾誘惑?用 Krishna 意識停止。若全心投入 Krishna 意識,不會被性慾擾亂。yad-avadhi mama cetaḥ kṛṣṇa-pādāravinde,真正 Krishna 意識者會嘲笑性慾。Krishna 意識是唯一解決方案。
Yogeśvara: 回答好嗎?
Prabhupāda: 很好。(笑)Hare Kṛṣṇa。我們的生活多好,吃 Krishna prasādam,整天唱 Hare Kṛṣṇa。工業、貿易、運輸、政治都不需要,這些是 anartha(無用之物)。《聖典博伽瓦譚》說:anarthopaśamaṁ sākṣād bhakti-yogam adhokṣaje [SB 1.7.6],�akti-yoga 停止無用之物。Vyāsadeva 寫《聖典博伽瓦譚》給無知的人。第一缺陷是靈魂被物質身體糾纏,應解脫。《博伽梵歌》說:tyaktvā dehaṁ punar janma naiti [Bg. 4.9],通過 Krishna 意識不再來物質世界。《聖典博伽瓦譚》說:pitā na sa syāj jananī na sā syāt,若不能讓依賴者免於生死輪迴,不該做父母、師傅、丈夫。這是文明。不是從狗變人或人變半神,是不再接受物質身體。《博伽梵歌》說:mām upetya kaunteya duḥkhālayam aśāśvataṁ nāpnuvanti [Bg. 8.15],到達我的人不再受物質痛苦。這是人類文明,不是像狗開車跳躍,無滿足,換車無止境,這是狗文明。
Yogeśvara: 您的解決方案有兩層次:終極的 Krishna 意識和……
Prabhupāda: 無需延伸。你保持有限的解決方案,當被欣賞,自然會延伸。你做理想文明人,別人會跟隨。
Yogeśvara: 例如最終我們要本地化,城市不必要。
Prabhupāda: 對,利用現有條件。像 New Vrindaban,他們進城傳教。因為長期依賴城市,無法立刻放棄,但理想應逐步引入,愈來愈完善。本地化解決吃、睡、性、防衛,這些是身體需求。結婚本地,防衛本地,哪有困難?孟加拉曾是花園,英國人因其美選加爾各答為首都。歐洲人都愛孟加拉。
Yogeśvara: Krishna 也有黑髮。
Prabhupāda: 為什麼提 Krishna?這是感官滿足。(笑)但很好,談物質還記得 Krishna,這是進步。任何方式記得 Krishna 都是進步。
Satsvarūpa: 即使例子不清晰。
Prabhupāda: 無所謂。Krishna 不屬於這可憎的物質世界,你記得 Krishna 就有益。
Yogeśvara: 工廠經理說:「工人罷工要加薪,沒人滿足,怎麼辦?」
Prabhupāda: 接受 Krishna 意識。
Yogeśvara: 他問:「怎麼應用在工廠?」
Prabhupāda: 把工廠交給我們,我們來管理,會解決。立即引入 kīrtana,給 prasādam,講哲學。你們不會聽,因為想剝削工人,又來問解決方案。先放棄剝削心態。
Yogeśvara: 要關工廠嗎?
Prabhupāda: 不,我們會經營。交給我們,不拿你任何東西。組織 saṅkīrtana,問題解決。工人早上来,拿 prasādam,唱半小時 Hare Kṛṣṇa,會同意。給好 prasādam,唱一小時,他們會順從。他們會想:「不用在家花錢買食物,這兒有好吃的,唱有什麼害?」一唱就變君子。
Yogeśvara: 因為減少開支,他們會滿足現有薪水,不需加薪。
Prabhupāda: 他們甚至不需要薪水。像你們為我工作,我沒付一分錢。Krishna 意識者不需要錢。但你也不能拿任何東西。若我拿書的銷售利潤,你們不會工作。因我無利潤,你們才工作。工廠老闆若不拿利潤,工人也會同意不拿。一切屬於 Krishna,問題就解決。
Yogeśvara: 工人不滿因為老闆剝削,若老闆把錢給 Krishna,工人會滿足。
Prabhupāda: 對,他們也會給。Krishna 成為主人,大家滿足。
Dhanañjaya: Jaya。這是 varṇāśrama 制度。
Prabhupāda: 對,超越 varṇāśrama。Varṇāśrama 有給予和索取,這裡只有給予,無索取,高於 varṇāśrama。
Dhanañjaya: 工人給奉獻者,奉獻者給 Krishna。
Prabhupāda: 對,他們成為奉獻者,會給 Krishna。你也成為奉獻者,不是讓他們做奉獻者,你剝削。
Satsvarūpa: 時間晚了,我們該……
Prabhupāda: 走哪條路?
Dhanañjaya: 這邊。[break]
Satsvarūpa: ……他們的螺絲和螺栓。
Prabhupāda: 若有需求,讓它繼續。為什麼關閉?但我們不能經營屠宰場……(結束)